Abb. 1: Die Mechanische Weberei Zell i.W., 1895. Blick nach Nordwesten. Quelle: Digitales Archiv Rudi Tscheulin, Zell-Adelsberg.
Zwischen 1896 und 1934 veränderten Wachstum, Krieg, Inflation und Weltwirtschaftskrise die Bedingungen der Textilproduktion mehrfach grundlegend. Die Chronik Schenker zeigt, wie die Betriebe mit diesen wechselnden Anforderungen umgingen.
Wer die Chronik von Ernst Schenker liest, begegnet einem überwiegend nüchternen Ton. Gebäude werden erweitert, Maschinen ersetzt, Energieanlagen angepasst und Produktionsabläufe verändert. Vieles erscheint als betriebliche Aufgabe, die gelöst werden muss.
Hinter diesen sachlichen Beschreibungen steht eine bemerkenswerte Kontinuität der Veränderung. Die in der Chronik beschriebenen Betriebe arbeiteten nicht über Jahrzehnte unter denselben Voraussetzungen. Rohstoffe, Absatzmärkte, Energieversorgung, Arbeitskräfte und wirtschaftliche Rahmenbedingungen veränderten sich immer wieder.
Die Form des Drucks wechselte. Um unter diesen Bedingungen bestehen zu können, mussten die Vorgängerunternehmen und später die Zell-Schönau AG der Notwendigkeit des Wandels immer wieder gerecht werden.
Dauerbelastung als Blick auf die Chronik

Abb. 2: Die Mechanische Weberei Zell i.W., 1910. Blick nach Nordwesten. Im Hintergrund links der sogenannte Hochbau nach Plänen des Stuttgarter Architekten Philipp Jakob Manz. Quelle: Digitales Archiv Uli Merkle, Bildnummer 129 (Signatur DigArch UM F-264, digitalisiertes Positiv).
«Dauerbelastung» bezeichnet unsere heutige Lesart der Chronik, nicht Schenkers eigenen Begriff. Gemeint ist keine ununterbrochene Krise, sondern die wiederkehrende Aufgabe, den Betrieb an veränderte Bedingungen anzupassen.
Wachstum erforderte zusätzliche Kapazitäten und technische Erneuerung. Krieg und Krisen setzten Rohstoffe, Energie, Absatz und Beschäftigung unter Druck. Unter diesen unterschiedlichen Voraussetzungen musste das Unternehmen arbeitsfähig bleiben.
Dass Anpassung auch eine Einschränkung der Produktion bedeuten konnte, zeigt der Geschäftsbericht 1930/31. Angesichts der Weltwirtschaftskrise hielt der Vorstand fest:
«Begreiflicherweise herrschte bei rückläufigen Preisen starke Zurückhaltung seitens der Kundschaft, sodass auch wir die Produktion entsprechend vermindern mussten, zumal die Preise durch die starke Konkurrenz ausserordentlich gedrückt waren und in keiner Weise einen Anreiz zur Produktion boten.»
(Spinnerei & Webereien Zell-Schönau A.-G., Bericht des Vorstands über das Geschäftsjahr 1930/31, November 1931, unpaginiert)
Bauen, während produziert wird

Abb. 3: Fassadenplan des Hochbaus der Mechanischen Weberei Zell i.W., 28. Juli 1909. Entwurf von Baurat Philipp Jakob Manz. Quelle: Digitales Archiv Uli Merkle, Bildnummer 838 (Signatur DigArch UM F-263).
Diese Aufgabe zeigt sich besonders deutlich an den Fabrikgebäuden. Schon der Umbau der Weberei im Jahr 1896 zeigt eine Arbeitsweise, die auch in den folgenden Jahrzehnten wichtig blieb: Bestehende Anlagen wurden erweitert, umgebaut und mit neuer Technik verbunden.
Solche Arbeiten konnten nicht unabhängig von der Produktion stattfinden. Maschinen mussten weiterlaufen, Materialwege erhalten und einzelne Arbeitsschritte miteinander abgestimmt werden. Bauliche Veränderungen griffen unmittelbar in den Betriebsalltag ein.
Über den Umbau von 1896 berichtet E. Schenker:
«Der Umbau bot insofern Schwierigkeiten, als ja in den beiden untenliegenden Sälen der Webereibetrieb weiter vor sich gehen mußte. An einem Samstagnachmittag um ein Uhr wurde der alte Dachstuhl mit vereinten Kräften heruntergenommen, Samstag und Sonntag in der folgenden Woche konnte das neue Dach bereits durch intensive Tag- und Nachtarbeit wieder mit Ziegeln eingedeckt werden.»
(Ernst Schenker, «Chronik Schenker», Transkript, S. 15)
Die Chronik schildert mehrfach Maßnahmen, die mit dem laufenden Betrieb vereinbart werden mussten. Eine Erweiterung war deshalb nie nur ein Bauvorhaben. Sie verlangte technische Planung, betriebliche Koordination und die Mitwirkung der Beschäftigten.
Gebaut wurde, damit weiter produziert werden konnte. Zugleich musste weiter produziert werden, während gebaut wurde.
Darin zeigt sich ein Grundproblem industrieller Erneuerung: Stillstand verursacht Kosten, doch jede Veränderung beansprucht Menschen, Material und Organisation zusätzlich.
Erneuern, um arbeitsfähig zu bleiben

Abb. 4: Websaal im Werk Schönau der Zell-Schönau AG, um 1925. Die Anordnung der Webstühle und ihr Antrieb über Transmissionsriemen verdeutlichen die enge Verbindung von Maschinen, Energieversorgung und Fabrikraum. Quelle: Digitales Archiv Rudi Tscheulin, Zell-Adelsberg.
Auch Maschinen und technische Anlagen konnten nicht beliebig lange unverändert genutzt werden. Sie mussten ersetzt, ergänzt oder an neue Anforderungen angepasst werden.
Solche Investitionen dienten unterschiedlichen Zwecken. In Wachstumsphasen konnten sie zusätzliche Kapazitäten schaffen. An anderer Stelle beseitigten sie Engpässe, verbesserten die Energieversorgung oder ersetzten verschlissene Technik.
Die Chronik beschreibt diese Veränderungen selten als spektakuläre Innovationssprünge. Meist erscheinen sie als konkrete Antworten auf betriebliche Aufgaben.
Technik musste funktionieren, sich in vorhandene Abläufe einfügen und unter den jeweiligen Bedingungen zuverlässig einsetzbar sein. Der Betrieb wurde nicht in einem einzigen Schritt modernisiert. Er veränderte sich durch viele aufeinander bezogene Maßnahmen.
Die weiteren Beiträge der Serie werden diesen Umgang mit Technik und Investitionen genauer untersuchen.
Umstellen statt stilllegen

Abb. 5: Papiergarngewebe als Ersatzmaterial im Ersten Weltkrieg: Musterbogen der Papierfabrik Henckel von Donnersmarck A.G., Frantschach in Kärnten, 1917. Das Vergleichsobjekt veranschaulicht den Einsatz alternativer Rohstoffe angesichts des Mangels an Textilfasern. Quelle: Technisches Museum Wien, veröffentlicht auf «Der Erste Weltkrieg», ww1.habsburger.net.
Wie weit äußere Veränderungen in die Produktion eingriffen, zeigt sich besonders während des Ersten Weltkriegs. Rohstoffe und Brennstoffe wurden knapp, Arbeitskräfte fehlten, und bisherige Produktionsbedingungen bestanden nicht fort.
Wegen des Mangels an Baumwolle stellte das Unternehmen Teile der Produktion auf Papiergewebe um. Dafür mussten vorhandene Anlagen und Arbeitsabläufe angepasst werden.
Über diese Umstellung und ihre Bedeutung für die Beschäftigung schreibt Schenker:
«In wenigen Monaten hatten wir weit über 200 breite Stühle auf Papiergewebe laufen. Da der Weber jeweils nur einen Stuhl bedienen konnte, wurden wiederum sämtliche Arbeiter beschäftigt, was ja wirklich eine schöne Sache von größter Tragweite war.»
(Ernst Schenker, «Chronik Schenker», Transkript, S. 64)
Die Verarbeitung des Ersatzmaterials brachte allerdings erhebliche technische Schwierigkeiten mit sich. Über die Herstellung von Papiergarn in der Spinnerei Schönau berichtet Schenker für das Jahr 1918:
«Nach vielen Versuchen und Überwindung großer Schwierigkeiten ging die Sache ganz gut. Allerdings litten die Maschinen sehr stark unter dieser Arbeitsweise. Die Flügel wurden alle ruiniert und mussten später durch neue ersetzt werden.»
(Ernst Schenker, «Chronik Schenker», Transkript, S. 71)
Auch nach Kriegsende erforderte die Energieversorgung Ersatzlösungen. Über die Situation im Jahr 1919 schreibt Schenker:
«Außerordentlich große Schwierigkeiten bereitete die Kohlenversorgung. Es war fast unmöglich, irgendeinen brauchbaren Brennstoff aufzutreiben. Eine Zeitlang mußte zur Holzfeuerung übergangen werden.»
Gemeinsam mit zwei anderen Unternehmen ließ die Zell-Schönau AG Buchenholz in einem zugewiesenen Waldbezirk bei Altenstein schlagen und nach Zell transportieren. Die Bedingungen für dessen Verwendung waren schwierig:
«Den Dampfkesselbetrieb mit dem nassen, grünen, direkt aus dem verschneiten Wald kommenden Buchenholz kann man sich vorstellen. Zum großen Glück waren Winter und Frühjahr 19 regnerisch und nasskalt, so daß die Wasserkraft gutes leistete.»
(Ernst Schenker, «Chronik Schenker», Transkript, S. 74)
Solche Maßnahmen dienten dazu, zumindest Teile der Produktion weiterzuführen und vorhandene Möglichkeiten zu nutzen. Sie erforderten Versuche und zusätzlichen Aufwand. Bei der Herstellung von Papiergarn entstanden zudem erhebliche Schäden an den Maschinen.
Der Betrieb blieb dabei nicht unverändert. Leistung, Arbeitszeiten und Produktionsumfang mussten angepasst werden. Handlungsfähigkeit bedeutete nicht, dass alles wie zuvor weiterlief. Sie bestand in der Fähigkeit, zu reduzieren, umzustellen und unter erschwerten Bedingungen weiterzuarbeiten.
Koordinieren unter wechselnden Bedingungen

Abb. 6: Arbeitsraum der Kammgarnspinnerei Pfaffendorf in Leipzig, um 1925. Die Vergleichsaufnahme zeigt Maschinenreihen, Beschäftigte und bereitgestellte Körbe. Sie veranschaulicht die räumliche Organisation der Produktion. Quelle: Atelier Hermann Walter, über Wikimedia Commons.
Gebäude, Maschinen, Energieversorgung, Material und Arbeit bildeten ein zusammenhängendes System. Eine Veränderung an einer Stelle konnte weitere Anpassungen auslösen.
Eine neue Maschine benötigte einen geeigneten Standort und einen passenden Antrieb. Ein Umbau veränderte Wege und Arbeitsabläufe. Eine andere Energiequelle beeinflusste die verfügbare Leistung. Eine Produktionsumstellung erforderte technisches Wissen und praktische Erfahrung.
Die Chronik rückt vor allem die Entscheidungen und Leistungen der technischen Leitung in den Vordergrund. Dabei wird sichtbar, wie flexibel diese ihre Entscheidungen an wechselnde Bedingungen anpassen musste. Zugleich lässt sich aus den Beschreibungen erkennen, dass betriebliche Anpassung nur durch das Zusammenwirken vieler Beteiligter möglich war.
Planung und Umsetzung waren eng miteinander verbunden. Lösungen mussten sich nicht nur auf dem Papier, sondern im täglichen Betrieb bewähren.
Der Betriebsalltag verlangte deshalb, Menschen, Maschinen und Material immer wieder neu aufeinander abzustimmen.
Stabilität entsteht durch Anpassung

Abb. 7: Aufräumarbeiten nach dem Brand der Mechanischen Weberei Zell i.W. vom 6. Mai 1909. Blick nach Südwesten. Im Hintergrund der ausgebrannte «Hochbau». Quelle: Digitales Archiv Uli Merkle, Bildnummer 123 (Signatur DigArch UM F-256, digitalisiertes Positiv).

Abb. 8: Wiederaufbau der Mechanischen Weberei Zell i.W., Mai 1909. Blick nach Westen. Die Aufnahme zeigt den Wiederaufbau nach dem Brand vom 6. Mai 1909. Quelle: Digitales Archiv Uli Merkle, Bildnummer 128 (Signatur DigArch UM F-261, digitalisiertes Positiv).
Nicht alle Belastungen entstanden schrittweise. Der Brand von 1909 bedeutete einen tiefen Einschnitt in den Betrieb.
Die Chronik Schenker beschreibt keine gleichmäßige Erfolgsgeschichte. Sie zeigt unterschiedliche Phasen, in denen technische Entwicklungen, Veränderungen am Markt sowie politische Ereignisse und ihre Folgen jeweils andere Anforderungen an das Unternehmen stellten.
Dennoch lässt sich ein wiederkehrendes Muster erkennen: Die Unternehmensleitung versuchte, den Betrieb durch Umbauten, technische Erneuerungen, organisatorische Entscheidungen und Produktionsanpassungen immer wieder arbeitsfähig zu halten. Dauerhafte Stabilität war damit jedoch nicht gewährleistet.
Genau darin liegt die betriebliche Logik, die wir mit «Industrie unter Dauerbelastung» beschreiben.
Dass auch nach solchen Anpassungen der Betrieb störanfällig blieb, zeigt Schenkers Schilderung der Verhältnisse im Werk Hottingen im Abschnitt zum Jahr 1934. Trotz der Umstellung auf die Bedienung von sechs Webstühlen pro Weber fehlten immer wieder die benötigten Webketten:
«Leider hat immer wieder sich einstellender Kettenmangel die Leistungsfähigkeit der Filiale Hottingen stark beeinträchtigt; die vielen Stillstandsstunden verursachen eben doch, auch wenn sie wie in Hottingen nicht restlos vergütet werden, einen sehr beträchtlichen Produktionsausfall.»
(Ernst Schenker, «Chronik Schenker», Transkript, S. 145)
Die Bemerkung zu den nicht vollständig vergüteten Stillstandsstunden verweist zugleich auf die Folgen für die Beschäftigten. Was aus betrieblicher Sicht Produktionsausfall bedeutete, war für sie mit Einkommensverlusten verbunden.
Die beschriebenen Anpassungen erklären, wie die Zell-Schönau AG über Jahrzehnte auf Veränderungen reagieren konnte. Wie die Beschäftigten diese Veränderungen erlebten, wird aus der Leitungsperspektive der Chronik jedoch nur teilweise sichtbar. Kürzere Arbeitszeiten, andere Tätigkeiten, Lohnveränderungen oder drohende Entlassungen griffen unmittelbar in ihren Alltag ein.
Die Frage nach der Funktionsfähigkeit des Unternehmens und die Frage nach den Erfahrungen der Menschen gehören zusammen. Um die Perspektive der Beschäftigten genauer zu erschließen, müssen weitere Quellen hinzukommen. Die beiden Fragen werden deshalb in miteinander verbundenen Blogserien vertieft.
Sechs Blicke auf ein Unternehmen
Dieser Beitrag eröffnet die Blogserie «Industrie unter Dauerbelastung». Die folgenden Beiträge untersuchen einzelne Bestandteile dieser betrieblichen Logik:
- Technik, die zuverlässig funktionieren und sich in bestehende Systeme einfügen musste,
- Investitionen, die den Betrieb fortlaufend erneuerten,
- Energieversorgung als Voraussetzung jeder Produktion,
- Werkswohnungen als Teil der betrieblichen Infrastruktur,
- mehrere Werke, die gemeinsam ein Produktionssystem bildeten.
Zusammen untersuchen die Beiträge, mit welchen technischen und organisatorischen Maßnahmen die Zell-Schönau AG auf wechselnde Bedingungen reagierte und ihren Betrieb arbeitsfähig zu halten versuchte.
Eine Frage begleitet die gesamte Serie: Wie bleibt ein Industriebetrieb handlungsfähig, wenn sich seine Voraussetzungen immer wieder verändern?
Einführung lesen: Die «Chronik Schenker» – Ein Blick auf die Zell-Schönau AG →
Themenseite lesen: Die Zell-Schönau AG und die «Chronik Schenker» →

